Legal and Regulatory Framework of AxioTechBio’s Commercial Activity

(Spain, France & EU Compliance Overview)

This document summarizes the legal structure, compliance obligations, and operational scope of our entities in Spain and France, ensuring full alignment with regulations on both countries and at a European scope

1. Spain

Legal Form: Sole Proprietor (“Autónomo”)
Office: C Constitució, 2, 08960 Sant Just Desvern, Barcelona

Compliance:

  • Spanish Commercial Code

2. France

Entity: AxioTechBio (SIREN: 993 938 331)
Legal Form: Entrepreneur Individuel
Office: 200 Rue de la Croix Nivert, 75015 Paris
Activity: Consulting in biotechnology and commercial representation (APE 7490B)

Registrations:

  • Registre National des Entreprises

  • Registre Spécial des Agents Commerciaux

Applicable Legislation:

  • French Commercial Code (Code de commerce) – Articles L134‑1 to L134‑17 governing commercial agents

  • Law of 14 February 2022 (Loi API) – Articles L526‑22 to L526‑26 on Entrepreneur Individuel status

3. European Compliance

  • Compliance with:

    • Directive 2006/112/EC (VAT)

    • Regulation (EU) 2025/517

    • GDPR (Regulation (EU) 2016/679)

  • Operations aligned with EU principles of free provision of services

4. Scope of Responsibility

  • AxioTechBio acts as a commercial intermediary under relevant commercial regulations

  • Responsibility limited to commercial management and representation

  • Execution of contracts and service delivery remain with represented companies

5. Ethical and Data Protection Commitments

  • Full compliance with GDPR and CNIL guidelines for data protection

  • Confidentiality and integrity in handling client and partner information

  • Commitment to ethical business practices and transparency

Disclaimer: This document is for informational purposes and does not constitute legal advice.

Cadre Juridique et Réglementaire de l’Activité Commerciale d’AxioTechBio

(Aperçu de la conformité Espagne, France & UE)

Ce document résume la structure juridique, les obligations de conformité et le périmètre opérationnel de nos entités en Espagne et en France, en garantissant un alignement complet avec la réglementation dans les deux pays ainsi qu’au niveau européen.

1. Espagne

Forme Juridique : Entrepreneur Individuel (“Autónomo”)
Adresse : C Constitució, 2, 08960 Sant Just Desvern, Barcelone

Conformité :

  • Code de commerce espagnol

2. France

Entité : AxioTechBio (SIREN : 993 938 331)
Forme Juridique : Entrepreneur Individuel
Adresse : 200 Rue de la Croix Nivert, 75015 Paris
Activité : Conseil en biotechnologie et représentation commerciale (APE 7490B)

Inscriptions :

  • Registre National des Entreprises

  • Registre Spécial des Agents Commerciaux

Législation Applicable :

  • Code de commerce – Articles L134‑1 à L134‑17 régissant les agents commerciaux

  • Loi du 14 février 2022 (Loi API) – Articles L526‑22 à L526‑26 sur le statut d’Entrepreneur Individuel

3. Conformité Européenne

  • Conformité avec :

    • Directive 2006/112/CE (TVA)

    • Règlement (UE) 2025/517

    • RGPD (Règlement (UE) 2016/679)

  • Activités alignées avec le principe de libre prestation de services dans l’UE

4. Champ de Responsabilité

  • AxioTechBio agit comme intermédiaire commercial conformément à la réglementation

  • Responsabilité limitée à la gestion commerciale et à la représentation

  • L’exécution des contrats et la prestation des services restent à la charge des entreprises représentées

5. Engagements Éthiques et Protection des Données

  • Conformité totale au RGPD et aux directives de la CNIL

  • Confidentialité et intégrité dans la gestion des informations clients et partenaires

  • Engagement en faveur de pratiques commerciales éthiques et transparentes

Clause de non-responsabilité : Ce document est fourni à titre informatif et ne constitue pas un avis juridique.

Marco Legal y Normativo de la Actividad Comercial de AxioTechBio

(Resumen de cumplimiento en España, Francia y la UE)

Este documento resume la estructura legal, las obligaciones de cumplimiento y el alcance operativo de nuestras entidades en España y Francia, garantizando una alineación completa con la normativa en ambos países y a nivel europeo.

1. España

Forma Jurídica: Empresario Individual (“Autónomo”)
Domicilio: C Constitució, 2, 08960 Sant Just Desvern, Barcelona

Cumplimiento:

  • Código de Comercio español

2. Francia

Entidad: AxioTechBio (SIREN: 993 938 331)
Forma Jurídica: Entrepreneur Individuel
Domicilio: 200 Rue de la Croix Nivert, 75015 París
Actividad: Consultoría en biotecnología y representación comercial (APE 7490B)

Registros:

  • Registre National des Entreprises

  • Registre Spécial des Agents Commerciaux

Legislación Aplicable:

  • Código de Comercio francés – Artículos L134‑1 a L134‑17 sobre agentes comerciales

  • Ley de 14 de febrero de 2022 (Loi API) – Artículos L526‑22 a L526‑26 sobre el estatus de Entrepreneur Individuel

3. Cumplimiento Europeo

  • Cumplimiento con:

    • Directiva 2006/112/CE (IVA)

    • Reglamento (UE) 2025/517

    • RGPD (Reglamento (UE) 2016/679)

  • Operaciones alineadas con el principio de libre prestación de servicios en la UE

4. Alcance de Responsabilidad

  • AxioTechBio actúa como intermediario comercial bajo la normativa aplicable

  • Responsabilidad limitada a la gestión comercial y representación

  • La ejecución de contratos y prestación de servicios corresponde a las empresas representadas

5. Compromisos Éticos y de Protección de Datos

  • Cumplimiento total con el RGPD y las directrices de la CNIL

  • Confidencialidad e integridad en el manejo de información de clientes y socios

  • Compromiso con prácticas comerciales éticas y transparentes

Aviso Legal: Este documento tiene carácter informativo y no constituye asesoramiento jurídico.